.RU

Справочник по заполнению электронного досье КампюсФранс для стипендиатов Французского правительства или Европейского союза Настоящий справочник по заполнению досье адресуется


Справочник по заполнению электронного досье КампюсФранс

для стипендиатов Французского правительства

или Европейского союза


Настоящий справочник по заполнению досье адресуется стипендиатам Французского правительства (т.е. тем, кто получил стипендию от Посольства Франции в Москве или от Генерального Консульства Франции в Санкт-Петербурге) или стипендиатам Европейского Союза (стипендиальные программы ERASMUS MUNDUS), которые зачислены во французские вузы напрямую без процедуры зачисления КампюсФранс.


Эти стипендиаты освобождаются от уплаты регистрационного взноса и прохождения собеседования с представителями КампюсФранс, но регистрация на сайте и заполнение досье КампюсФранс для них обязательны для получения долгосрочной студенческой визы.


Если вы получили стипендию от какой-либо другой организации (регионов или городов Франции, французских предприятий, Правительства или Президента РФ и т.п.), то вы не можете быть освобождены от уплаты регистрационного взноса и прохождения собеседования с представителями КампюсФранс: в этом случае вам следует руководствоваться справочником по заполнению досье для самостоятельно записавшихся во французский вуз.


^ I.КАКИЕ ДОКУМЕНТЫ НУЖНО ПРЕДОСТАВИТЬ,

чтобы получить освобождение от собеседования

и от оплаты регистрационного взноса?


Стипендиаты должны пройти следующие этапы регистрации:



*Если вы уже когда-то создавали досье на нашем сайте, вы не можете создавать новое досье; если вы забыли его номер, логин и пароль или не можете в него войти, вам следует прислать запрос в бюро КампюсФранс региона вашего проживания с просьбой восстановления логина и пароля с указанием ФИО и даты рождения.



**Срок рассмотрения присланных документов в Московском бюро КампюсФранс составляет около 5 рабочих дней.






^ II.КАК СОЗДАТЬ ЭЛЕКТРОННОЕ ДОСЬЕ

(зарегистрироваться)?

Внимание: для более удобного пользования сайтом и заполнения электронного досье кандидата просим вас загрузить браузер ^ Mozilla Firefox*.

*Как загрузить этот браузер? - Наберите в любой поисковой системе "Загрузить Firefox"; откройте одну из предложенных страниц; следуйте указаниям. Вы можете одновременно пользоваться браузером Mozilla Firefox и Internet Explorer на вашем компьютере.

Перед созданием вашего досье обращаем ваше особое внимание на то, что:


Если вы иностранный гражданин, проживающий и имеющий долгосрочную регистрацию на территории РФ, то вам нужно указать:


Для сохранения заполненной информации нажмите на кнопку «Подтвердить» (Valider) внизу страницы.


После подтверждения появится окно «Подтверждение создания учетной записи КампюсФранс» (^ Confirmation création de compte au CampusFrance Russie). В тексте данного сообщения указан жирным шрифтом ваш регистрационный номер RU……. Этот номер будет вам необходим для прохождения всей процедуры записи, начиная с регистрации и заканчивая подачей документов на визу. Следовательно, этот номер нужно сохранить и всегда указывать при переписке с бюро КампюсФранс.


Если вы хотите распечатать это сообщение, нажмите на кнопку «Распечатать» (Imprimer) внизу страницы.


Если вы хотите продолжить заполнение досье – кликните на кнопку «Назад» (^ Retour).


Для создания досье пройдите по ссылке:


https://pastel.diplomatie.gouv.fr/cef/html-5.3.3/dos/crd/creationDossier.html?codeCef=RU


Внимание: если вы забыли свой логин или пароль, то создавать новое досье не нужно. Пришлите ваш запрос в любое из представительств КампюсФранс в России с указанием ваших ФИО и даты рождения, и вам помогут восстановить забытые или исправить неправильно указанные данные. Контакты представительств можно найти в рубрике «Контакты и расписание работы» нашего сайта.


^ III. КАК ВОЙТИ В СОЗДАННОЕ ДОСЬЕ?


Для входа в досье пройдите по ссылке:

https://pastel.diplomatie.gouv.fr/cef/xml/frameset/Redirection.xml?CODE_CEF=null


или зайдите на главную страницу сайта CampusFrance: www.russie.campusfrance.org, где в правой части страницы в рубрике «ДОСЬЕ ЗАПИСИ В ВУЗЫ или регистрация для визы» нажмите на кнопку «Вход в досье» и в открывшемся окне введите ваш логин (Adresse e-mail) и пароль (Mot de passe), которые вы указали при регистрации. Нажмите на кнопку «Войти в досье» (Se connecter).


^ IV.ИЗ КАКИХ РАЗДЕЛОВ СОСТОИТ ДОСЬЕ?


Досье состоит из трех блоков:


  1. «Общая информация» (Accueil) - здесь вы можете найти полезные ссылки на сайты Посольства Франции в России, Французского визового центра и другую информацию.




  1. «Моё досье» (Mon dossier) – именно этот блок является основным разделом досье. Он состоит из следующих разделов, которые подлежат тщательному заполнению:







  1. «Почта/Мои сообщения» (Ma messagerie) – данный раздел является вашим внутренним почтовым ящиком, в который будут приходить технические сообщения от КампюсФранс.


Для переписки с представителями КампюсФранс региона вашего проживания просим вас пользоваться вашим персональным почтовым ящиком на Mail.ru, Google, Yandex.ru и т.п. и отправлять ваши вопросы по контактным электронным адресам, указанным в рубрике «Контакты и расписание работы» нашего сайта, всегда указывая при этом номер вашего электронного досье RU…


  1. ^ Красно-зелёная «Строка состояния» - отображает пройденные вами этапы регистрации и те этапы, которые еще осталось пройти. После получения вашего приглашения из вуза и договора о межвузовском сотрудничестве, а также после подтверждения вашего формуляра представителями КампюсФранс все окна будут отмечены зелёным цветом: если одно или все окна отмечены красным – консульство не будет рассматривать ваш запрос на визу.




^ V.КАК ЗАПОЛНЯТЬ РАЗДЕЛ

«FORMULAIRE CAMPUSFRANCE»?


Формуляр состоит из 4-х основных частей:


Как заполнить рубрику «Направление» (Сursus)?


Заполните верхнюю часть страницы – «Образование/стаж/опыт работы» (Vos activités). В этом разделе нужно указать только текущее образование или, если вы уже закончили обучение в вузе - последний полученный диплом.


Если вы учитесь НЕ НА ПОСЛЕДНЕМ КУРСЕ, то:



Если вы учитесь НА ПОСЛЕДНЕМ курсе, то:



Если вы УЖЕ ПОЛУЧИЛИ ДИПЛОМ о высшем образовании, то:



Приложите к вашему досье подтверждающие документы о стипендии (помимо отправки в бюро КампюсФранс по электронной почте):






Заполните нижнюю часть страницы:


В строке «Диплом, дающий доступ к высшему образованию» (^ Titre ou diplôme donnant accès à l'enseignement supérieur) укажите год получения школьного аттестата.


В подразделе «Находитесь ли вы в одном из следующих случаев?» (Etes-vous dans l'un des cas suivants?) укажите:




^ Как заполнить рубрику «Языковые знания»

(Langues)?


В разделе «Поездки во Францию» (Liste de vos séjours en France) нужно указать ваши поездки во Францию. Чтобы добавить новую поездку, следует нажать на «+». В нижеуказанных строках нужно отметить:


^ Date de début – дата начала поездки,

Date de fin – дата завершения поездки,

Description – краткое описание цели поездки (tourisme, French courses).


В разделе «Языковые тесты и экзамены» (Tests ou examens linguistiques) укажите результаты тестирования по французскому языку (если они у вас есть).


В разделах «Уровень французского языка» (Niveau de français) и «Другие иностранные языки» (Autres compétences linguistiques) ответьте на все вопросы.


Если вы все заполнили, нажмите на кнопку «Подтвердить» (^ Valider) внизу страницы.


Как заполнить рубрику «Мотивации» (Motivations)?


В этом разделе нужно заполнить следующие окна:



Подтверждение формуляра (Validation):


После заполнения разделов «Направление», «Языковые знания» и «Мотивации» нужно перейти в раздел «Подтверждение формуляра» (Validation) и нажать на кнопку «Подтвердить» (Valider) внизу страницы.


Внимание: после нажатия этой кнопки вы не сможете вносить никакие изменения в ваше досье. Если вы уже подтвердили досье, но обнаружили какую-либо ошибку, или если вам требуется внести изменения в ваше досье, то вы должны связаться по телефону или электронной почте с представительством КампюсФранс вашего региона.


^ VI. КАК ЗАПОЛНЯТЬ РАЗДЕЛ «ВЫБОР ПРОГРАММЫ»

(MES DEMARCHES)*?


*Касается тех студентов, кто записался в вуз не через процедуру КампюсФранс.


Данный раздел заполняется сотрудниками КампюсФранс после получения ими подтверждения о стипендии и приглашения на обучение.


^ VII.КАК ЗАПИСАТЬСЯ НА ПОДАЧУ ДОКУМЕНТОВ

НА ВИЗУ?


Записаться на подачу документов на получение долгосрочной студенческой визы можно через сайт Визового центра Франции www.francevac-ru.com или по телефонам:


+7 (495) 504-37-05 в Москве,

+7 (812) 644-42-91 в Санкт-Петербурге,

+7 (343) 278-24-19 или в Екатеринбурге.


Анкету и список документов можно найти на сайте посольства Франции в Москве: http://www.ambafrance-ru.org (анкета для получения визы LS) или на сайте визового центра www.francevac-ru.com.


Также необходимо активировать этап записи на визу в вашем досье. Для этого:


  1. Нажмите на рубрику «Моё досье» (Mon dossier).

  2. В основном поле таблицы нажмите на последний этап «Я записываюсь на подачу документов на визу» (Je prends mon rendez-vous au consulat).


Внимание: К списку документов на получение долгосрочной студенческой визы необходимо приложить распечатанный формуляр КампюсФранс. Этот документ находится в рубрике «Моё досье» (Mon dossier): нажмите на ссылку Télécharger le formulaire CampusFrance en Pdf. и распечатайте формуляр.


Стипендиаты Французского правительства или стипендиатам Европейского Союза (участникам стипендиальных программ ERASMUS MUNDUS) получают долгосрочные студенческие визы бесплатно.


^ VIII.КАКИЕ ДОКУМЕНТЫ НЕОБХОДИМО

ВЗЯТЬ С СОБОЙ ВО ФРАНЦИЮ?


После получения долгосрочной студенческой визы рекомендуем вам обратиться в тот вуз, в который вы едете, или к координатору Отдела стипендий Посольства Франции в России и уточнить список документов, необходимых для педагогической и административной записи по приезде во Францию, а также для оформления вашего статуса во Франции (регистрация в OFII и т.п.)


Вам могут понадобиться следующие документы:


stadii-fiosofskogo-razvitiya-yuma-zadachi-nauki-o-chelovecheskoj-prirode-istoriya-filosofskoj-psihologii.html
stadii-izbiratelnogo-processa-izbiratelnoe-pravo.html
stadii-prekrasheniya-ugolovnih-del-v-otnoshenii-nesovershennoletnih-v-svyazi-s-primireniem-s-poterpevshim-za-period-2005-goda.html
stadii-razvitiya-nikotinovoj-toksikomanii-uchebnoe-posobie-petrozavodsk-kareliya-2002-federalnaya-celevaya-programma.html
stadii-v-evolyucii-obshestv-izdanie-prednaznacheno-dlya-studentov-aspirantov-prepodavatelej-uchenih-specializiruyushihsya.html
stadion-universiadi-podorozhal-na-36-milliarda-press-obzor-rinka-nedvizhimosti-s-18-maya-po-24-maya-2011-goda.html
  • thescience.bystrickaya.ru/kadrovoe-obespechenie-uchebno-vospitatelnogo-processa-publichnij-doklad.html
  • shkola.bystrickaya.ru/razvertivanie-setej-wimax.html
  • zanyatie.bystrickaya.ru/sobirateli-zemel-ussurijskih-mayak-novosti-14-05-2005-bejlin-boris-21-00-12.html
  • studies.bystrickaya.ru/evolyucionnij-mif-i-sovremennaya-nauka.html
  • write.bystrickaya.ru/glava-vtoraya-mihail-uspenskij.html
  • lecture.bystrickaya.ru/8-svojstva-zimnego-kluba-pchel-i-osobennosti-podgotovki-pchelinih-semej-k-zimovke.html
  • uchebnik.bystrickaya.ru/universalnie-simvoli-obrazi-kniga-rasschitana-na-shirokij-krug-chitatelej-nezavisimo-ot-vozrasta-obrazovaniya.html
  • control.bystrickaya.ru/enciklopediya-keltskaya-mifologiya-stranica-28.html
  • studies.bystrickaya.ru/genri-ford-moya-zhizn-moi-dostizheniya-stranica-2.html
  • doklad.bystrickaya.ru/vasilij-velikij-vostochnie-otci-iv-veka.html
  • kontrolnaya.bystrickaya.ru/psihologicheskie-reakcii-beremennih-zhenshin-s-onkologicheskimi-zabolevaniyami.html
  • kanikulyi.bystrickaya.ru/zabolevaemost-koryu-i-svoevremennost-ohvata-privivkami-v-rossijskoj-federacii-1996-2006-gg-na-100-tis-naseleniya.html
  • otsenki.bystrickaya.ru/rezultati-uchastiya-v-predmetnih-olimpiadah-uchashihsya-mou-olhovskoj-sosh-v-2009-10-uch-godu.html
  • abstract.bystrickaya.ru/-4-marta-2005-g-mezhvedomstvennaya-komissiya-po-organizacii-otdiha-ozdorovleniya-zanyatosti-detej-podrostkov.html
  • tests.bystrickaya.ru/kratkoe-vvedenie-v-spiralnuyu-dinamiku-spiral-dynamics-uchebnoe-posobie-samara-2007-udk-331-108-4075-8-bbk-3307.html
  • knigi.bystrickaya.ru/regionalnij-komponent-obrazovaniya-kak-sredstvo-nravstvenno-patrioticheskogo-vospitaniya-mladshih-shkolnikov.html
  • shpora.bystrickaya.ru/zhaandi-arzhili-naritardi-rilimi-zhne-olardi-retteu.html
  • assessments.bystrickaya.ru/elektivnie-kursi-v-obuchenii-matematike-f-yu-alyaev-12-perspektivi-podgotovki-yunih-futbolistov-g-balashova-12.html
  • kolledzh.bystrickaya.ru/avtorskaya-programma-letnego-otdiha-dlya-detej-mladshego-shkolnogo-vozrasta-igrotur.html
  • ekzamen.bystrickaya.ru/rizhankova-en-uchebnoj-uchebno-metodicheskoj-literaturi-i-inih-bibliotechno-informacionnih-resursov-i-sredstv-obespecheniya.html
  • reading.bystrickaya.ru/lekciya-vii-kosmicheskaya-evolyuciya-lekciya-i-8.html
  • uchenik.bystrickaya.ru/anketirovanie-razrabotka-ekspertnih-sistem.html
  • notebook.bystrickaya.ru/gyustav-flober-gospozha-bovari-stranica-30.html
  • learn.bystrickaya.ru/glava-2-psihika-v-filogeneze--1-etapi-razvitiya-psihiki-v-filogeneze-e-v-koneva-uch-sekretar.html
  • desk.bystrickaya.ru/ponyatie-prava-prirodopolzovaniya-i-ego-vidi.html
  • uchebnik.bystrickaya.ru/utorgovivanie-ceni-zayavki-na-uchastie-v-zaprose-predlozhenij-instrukciya-po-uchastiyu-v-otkritom-zaprose-predlozhenij.html
  • institut.bystrickaya.ru/sroki-i-mesto-provedeniya-festivalya-konkursa.html
  • school.bystrickaya.ru/konsensusa-v-sovremennom-obshestve.html
  • lesson.bystrickaya.ru/razdel-psihologiya-cheloveka-osnovnaya-obrazovatelnaya-programma-visshego-professionalnogo-obrazovaniya-napravlenie-podgotovki.html
  • zanyatie.bystrickaya.ru/naselenie-irkutskoj-oblasti-chast-2.html
  • obrazovanie.bystrickaya.ru/programma-disciplini-professionalnij-kazahskij-yazik.html
  • thescience.bystrickaya.ru/issledovaniya-dinamiki-proizvodstva-yaic-v-hozyajstvah-vseh-kategorij-ivanovskoj-oblasti.html
  • credit.bystrickaya.ru/osnovnaya-obrazovatelnaya-programma-nachalnogo-obshego-obrazovaniya-municipalnogo-obrazovatelnogo-stranica-21.html
  • shkola.bystrickaya.ru/sluchaj-v-gorah.html
  • shpargalka.bystrickaya.ru/vibiraetsya-samostoyatelno-iz-predlagaemogo-spiska.html
  • © bystrickaya.ru
    Мобильный рефератник - для мобильных людей.