.RU

ТРАНСКРИПЦИИ И ПЕРЕЛОЖЕНИЯ ПРОИЗВЕДЕНИЙ РАЗЛИЧНЫХ АВТОРОВ - Справочник составитель П. Назаревский всесоюзное издательство...





^ ТРАНСКРИПЦИИ И ПЕРЕЛОЖЕНИЯ ПРОИЗВЕДЕНИЙ РАЗЛИЧНЫХ АВТОРОВ



Бах И. С. Восемь маленьких прелюдий и фуг для органа. Обработка для фортепиано (1930). I-VIII

М., Музгиз, 1959

Отдельно: Тетрадь первая I-IV

Тетрадь вторая V-VIII М., Музгиз, 19

М., Музгиз, 1946, 1956.

М., Музгиз, 1946, 1955.







Бах И. С. Прелюдия и фуга c-moll для органа. Обработка для фортепиано (1930).

М., Музгиз, 1951.

Баку, Азмузгиз, 1959. «Избранные пьесы зарубежных композиторов».

М., Музгиз, 1963. Фортепианные транскрипции русских и зарубежных композиторов. Выпуск 1. Составитель Л. Ройзман.







Бах И. С. Токката и фуга d-moll для органа. Обработка для фортепиано.

М., Музгиз, 1931.







Бах И. С. Вторая органная соната. Обработка для фортепиано

М., «Музыка», 1964. И. С. Бах. Избранные произведения для фортепиано.







^ Белый В., Давиденко А., Чемберджи Н. Отряд сквозь ночь шёл напрямик. Песня. Слова И. Кулькина. Инструментовка для голоса и симфонического оркестра (1930).

ГЦММК.

Партитура

Автограф







и. Концерт для фортепиано с оркестром D-dur. Переложение для фортепиано и редакция А. Гольденвейзера. Две каденции (к I и III частям)

М., Музгиз, 1945, 1959, 1963.







[Глинка М.]. Вариации на тему М. Глинки для фортепиано (Песня Вани из оперы «Иван Сусанин»)

М., Музгиз, 1957. Нотное приложение к журналу «Советская музыка», 1957, № 2








Картайя А. Шагайте, кубинцы. Марш 26 июля («За правду сражается наш народ…»). Перевод с испанского С. Болотина и Т. Сикорской. Текст испанский и русский. Обработка для голоса и фортепиано.

М., Музгиз, 19 60, 1963.

М., «Музыка», 1964. Сборник «Наш город». «Молодость», 1964, № 2.







Косма Ж. Рабочий вальс («Ты с милым парнем подружилась…»). Французская песня из оперы «В краю шахтёров». Слова А. Бассиса. Перевод А. Арго. Обработка

Нотное приложение к журналу «Советская музыка», 1953, № 10.







Мусоргский М. Интермеццо h-moll. Редакция П. А. Лама. Переложение для фортепиано в 4 руки.

М., Музгиз, 1939.







Мусоргский М. Скерцо B-dur. Редакция П. А. Лама. Переложение для фортепиано в 4 руки.

М., Музгиз, 1939.







[Мусоргский М.] Музыка к кинофильму «Мусоргский».

Авторы сценария А. Абрамова и Г. Рошаль. Режиссёр-постановщик Г. Рошаль. Операторы М. Магид и Л. Сокольский. Художники И. Суворов, А. Векслер и Е. Словцова. Звукооператор А. Шаргородский. Ленфильм, выпуск 1950, цветной.

В главных ролях: Мусоргский – А. Борисов; Стасов – Н.Черкасов; Платонова – Л. Орлова; Балакирев – В. Балашов; Римский-Корсаков – А.Попов; Бородин – Ю. Леонидов; Кюи – Б.Фрейндлих; Даргомыжский – Ф. Никитин; Александра – Л. Штыкан; Надежда – в. Ушакова; Петров – Г. Орлов; Мельников – В. Моров; великая княгиня Елена Павловна – Л. Сухаревская; Карцев – Л. Фенин.

Музыкальный отдел Ленфильма.

Партитура

Рукопись







Мясковский Н. Шестая симфония, es-moll. Соч. 23

  1. Poco largamente. Allegro feroce

  2. Presto tenebroso

  3. Andante appassionato

  4. Molto vivace

Переложение для фортепиано в 4 руки

М., Музгиз, 1934.

М., «Музыка», 1964







Мясковский Н. Двенадцатая симфония g-moll. Соч. 35.

  1. Andante. Allegro giocoso. Andante

  2. Presto agitato

  3. Allegro festivo e poco maestoso

Переложение для фортепиано в 4 руки

М., Музгиз, 1932







Мясковский Н. Восемнадцатая симфония C-dur. Соч. 42.

  1. Allegro risoluto

  2. Lento, ma non troppo. Andante narrante

  3. Allegro giocoso

Переложение для фортепиано в 4 руки

М., «Советский композитор», 1961







Прокофьев С. Концертино для виолончели с оркестром. Соч. 132. Досочинил и закончил клавир м. Ростропович.

  1. Andantino mosso

  2. Andante

  3. Allegretto

Инструментовка с учётом авторских пометок на эскизе и окончательное редактирование фактуры сопровождения.

Первое исполнение: 18 марта 1960 года. Москва, большой зал консерватории. Оркестр Московской филармонии. Солист М. Ростропович. Дирижёр А. Стасевич.


М., Музгиз, 1960.

Партитура


Переложение для виолончели и фортепиано

М., Музгиз, 1960.

М., «Музыка», 1965







^ Сидоренко Е. и Кириченко В. Помнят Ленина волжские воды. Песня для голоса, хора и фортепиано. Слова В. Русакова. Партия фортепиано.

М., «Советский композитор», 1961







^ Шуберт Ф. – Кабалевский Д. Фантазия f-moll для фортепиано с оркестром.

М., «Советский композитор», 1963.

Партитура

Переложение для двух фортепиано.

М., «Советский композитор», 1963







^ Всё вперёд («Ах, всё вперёд, всё вперёд!»). Песня Великой французской революции 1789 года. Текст французский и русский. Перевод Д. Усова.

М.. Музсектор Госиздата, 1929.

Обработка для голоса и фортепиано Д. Кабалевского и В. Фере (1929)

М., Музгиз, 1933







Карманьола. («Жена Людовика клялась в Париже…»). Песня Велико французской революции 1789 года. Текст французский и русский. Перевод Д. Усова.

М.. Музсектор Госиздата, 1929.

Обработка для голоса и фортепиано Д. Кабалевского и В. Фере (1929)

М., Музгиз, 1935







^ Я пойду, пойду [по густой траве…]. Русская народная песня. Напев А. Полянского. Слова а. Пономарева.

Нотное приложение к журналу «Советская музыка», 1952, № 4.

Обработка для высокого голоса и фортепиано(1952).

«Молодёжная эстрада», 1952, № 3.

М., Музгиз, 1961.

М., «Советский композитор», 1962




strausinaya-politika-sergej-georgievich-kara-murza-oppoziciya-vibor-est.html
strazh-robert-masello.html
strazhi-kompyuternih-granic-golomolzin-evgenij-golomzina-marina-grani-novogo-mira.html
strela-vremeni.html
strelchenya-ua-programma-konferencii-ix-gorodskaya-nauchno-prakticheskaya-konferenciya-molodih-uchenih-rgkomitet-konferencii.html
strelkovij-polk-v-tilu-vraga-lvovsko-sandomirskaya-operaciya.html
  • thescience.bystrickaya.ru/kalendarno-tematicheskoe-planirovanie-urokov-po-nemeckomu-yaziku-klassi.html
  • predmet.bystrickaya.ru/so-svoim-hlebom-aromatnie-buhanki-sobstvennoj-vipechki-teper-mogut-vkushat-zhiteli-ryada-sel-kirovskogo-rajona.html
  • paragraf.bystrickaya.ru/zavershenie-intervyu-s-a-belanovskij.html
  • thescience.bystrickaya.ru/ivusloviya-obucheniya-i-effektivnost-ispolzovaniya-resursov-1-obshaya-socialno-ekonomicheskaya-harakteristika-rajona.html
  • uchebnik.bystrickaya.ru/visshego-arbitrazhnogo-suda-rossijskoj-federacii.html
  • uchitel.bystrickaya.ru/rabochaya-programma-uchebnoj-disciplini-f-tpu-1-21-utverzhdayu.html
  • shkola.bystrickaya.ru/ria-novosti-29042011-vozrast-pensii-pomeha-monitoring-smi-rf-po-pensionnoj-tematike-3-maya-2011-goda.html
  • abstract.bystrickaya.ru/21-formirovanie-universalnih-uchebnih-dejstvij-slavnovskaya-oosh-soglasovanooosh-ot-ot.html
  • klass.bystrickaya.ru/7-mezhregionalnie-i-vneshneekonomicheskie-svyazi-tyumenskoj-oblasti-koncepciya-dolgosrochnogo-socialno-ekonomicheskogo.html
  • urok.bystrickaya.ru/postanovka-problemi-evolyucii-v-rabote-zh-b-a-lamarka-filosofiya-zoologii-prisutstvuet-v-3-yoh-biletah.html
  • uchit.bystrickaya.ru/tri-ocherka-po-teorii-seksualnosti-zigmund-frejd-stranica-4.html
  • esse.bystrickaya.ru/referat-dissertacii-na-soiskanie-stranica-4.html
  • zanyatie.bystrickaya.ru/otchet-o-pribilyah-i-ubitkah-na-1-yanvarya-2002g-80-80.html
  • bukva.bystrickaya.ru/operacionnaya-sistema-windows-i-eyo-sluzhebnie-prilozheniya.html
  • klass.bystrickaya.ru/analiz-gosudarstvennoj-itogovoj-attestacii-vipusknikov-ix-klassov-2007-2008-uchebnij-god.html
  • lesson.bystrickaya.ru/odnoetazhnoe-karkasnoe-zdanie.html
  • abstract.bystrickaya.ru/2-izmenenie-metodov-vozdejstviya-na-lyudej-tekst-lekcij-po-discipline-upravlenie-personalom-prepodavatel-yarceva-s-i.html
  • zadachi.bystrickaya.ru/planirovaniya-lipeckoj-oblasti-stranica-10.html
  • writing.bystrickaya.ru/absorbciya-2.html
  • uchebnik.bystrickaya.ru/upravlenie-proektami-chast-2.html
  • thescience.bystrickaya.ru/innovacii-v-rossii-i-za-rubezhom-informacionnij-obzor-periodiki-i-postupivshih-knig.html
  • nauka.bystrickaya.ru/vliyanie-formi-poperechnogo-secheniya-na-povrezhdennost-komponentov-kompozita-elektrotehnicheskogo-naznacheniya.html
  • assessments.bystrickaya.ru/dannij-dokument-ne-yavlyaetsya-oficialnoj-versiej-informaciya-spravochnaya-isklyuchitelno-dlya-oznakomitelnih-celej-stranica-8.html
  • portfolio.bystrickaya.ru/po-voprosam-priobreteniya-pechatnoj-ili-elektronnoj-versii-dannoj-knigi-obrashajtes-neposredstvenno-k-zakonnim-izdatelyam-ih-predstavitelyam-libo-v-sootvetstvuyushie-organizacii-torgovli-stranica-4.html
  • uchebnik.bystrickaya.ru/uchebno-metodicheskij-kompleks-po-discipline-diplomaticheskij-ceremonial-i-protokol-avtor-sostavitel-k-yu-n-docent-v-a-sokirkin.html
  • institut.bystrickaya.ru/uchebnaya-programma-dlya-specialnosti-1-25-01-08.html
  • literature.bystrickaya.ru/dannie-po-medicinskim-pokazatelyam-publichnij-doklad.html
  • prepodavatel.bystrickaya.ru/testi-po-istorii-tema-obshestvennoe-dvizhenie-60-70-h-gg.html
  • znanie.bystrickaya.ru/4-planirovanie-truda-i-kadrov-planirovanie-na-predpriyatii-metodicheskie-rekomendacii-po-vipolneniyu.html
  • university.bystrickaya.ru/generalnij-plan-mo-pesochenskoe-chast-1-polozheniya-o-territorialnom-planirovanii.html
  • uchebnik.bystrickaya.ru/uchebnoe-posobie-soderzhit-rekomendatelnij-bibliograficheskij-spisok-vo-stranica-2.html
  • write.bystrickaya.ru/glava-xii-moya-chuzhaya-doch.html
  • report.bystrickaya.ru/heminguej-l-h37-ernest-heminguej-obrechennij-pobeditel-per-s-angl-v-i-zasorina-stranica-4.html
  • ekzamen.bystrickaya.ru/smi-rossii-smi-i-obshestvo.html
  • turn.bystrickaya.ru/pedagogicheskoe-nablyudenie-kak-metod-nauchnih-issledovanij.html
  • © bystrickaya.ru
    Мобильный рефератник - для мобильных людей.